Coletânea de notícias traduzidas
LibPost
-
Alemanha culpa a Rússia por tentativa de ataque com drone no aeroporto de Leipzig
↳
≻: Alemanha culpa a Rússia por tentativa de ataque com drone no aeroporto de LeipzigMoscou tem sido amplamente acusada por autoridades ocidentais de realizar uma campanha de sabotagem e perturbação em toda a Europa…
-
Liberando vapor: linha ferroviária de luxo da Austrália apresenta novas suítes requintadas
↳
≻: Liberando vapor: linha ferroviária de luxo da Austrália apresenta novas suítes requintadasO renascimento das viagens de trem de luxo trouxe elegância, polidez e nostalgia para a parte mais agitada de qualquer…
-
Governo Trump ampliará investigações sobre supostas fraudes eleitorais, diz TV
↳
≻: Governo Trump ampliará investigações sobre supostas fraudes eleitorais, diz TVO Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos (DHS, na sigla em inglês) do governo do presidente Donald Trump planeja…
-
O PP transforma as manifestações por Ceuta em um ataque ao Governo com escasso apoio de prefeitos do PSOE
↳
≻: O PP transforma as manifestações por Ceuta em um ataque ao Governo com escasso apoio de prefeitos do PSOEFeijóo viajará à cidade autônoma pela manhã e depois seguirá as concentrações, onde espera "milhões de pessoas", enquanto os da…
-
O falso ‘efeito chamada’: a paradoxo das críticas de Marrocos e países europeus à Espanha pela regularização de migrantes
↳
≻: O falso ‘efeito chamada’: a paradoxo das críticas de Marrocos e países europeus à Espanha pela regularização de migrantesO próprio Marrocos, que se juntou às críticas contra a Espanha pela medida, levou a cabo duas regularizações extraordinárias de…
-
O rei como arma contra Sánchez
↳
≻: O rei como arma contra SánchezA direita apressa-se a usar Filipe VI e uma viagem a Ceuta que agora é impossível para voltar a acusar…
-
Sadí de Buen, o médico que liderou a maior campanha contra a malária na Espanha e foi fuzilado pelo franquismo
↳
≻: Sadí de Buen, o médico que liderou a maior campanha contra a malária na Espanha e foi fuzilado pelo franquismoOs trabalhos epidemiológicos entre 1920 e 1936, fuzilado pelos sublevados há 90 anos, quase erradicaram a malária, que ressurgiu após…
-
Ali Lmrabet, jornalista marroquino: ‘Para que servem 70 anos de independência se fomos incapazes de nos governar?’
↳
≻: Ali Lmrabet, jornalista marroquino: ‘Para que servem 70 anos de independência se fomos incapazes de nos governar?’O jornalista marroquino, reprimido pelo regime e residente na Espanha há 25 anos, afirma que a desigualdade entre ricos e…
-
A tirania do previsível: o perigo de transformar nossas vidas em um algoritmo perfeito
↳
≻: A tirania do previsível: o perigo de transformar nossas vidas em um algoritmo perfeitoA busca obsessiva por eficiência e notas perfeitas está destruindo a capacidade humana de descobrir e errar, como se a…
-
Marga Melià, a cineasta que retrata o colapso do turismo: “Não podem ir contra um povo inteiro”
↳
≻: Marga Melià, a cineasta que retrata o colapso do turismo: “Não podem ir contra um povo inteiro”Após um verão de mobilizações em Maiorca, a diretora estreia 'Suportant el paradís', um documentário de vozes múltiplas que percorre…